首页 古诗词 龟虽寿

龟虽寿

元代 / 曹允文

指兹正险绝,何以来到此。先言洞壑数,次话真如理。
湖目芳来百度游。无限世机吟处息,几多身计钓前休。
清回烦暑成潇洒,艳逐寒云变惨凄。
寄语桃花与流水,莫辞相送到人间。
本性乐凝淡,及来更虚玄。焚香礼真像,盥手披灵编。
却羡无愁是沙鸟,双双相趁下斜阳。"
椒房金屋何曾识,偏向贫家壁下鸣。"
到头积善成何事,天地茫茫秋又春。"
"此生终使此身闲,不是春时且要还。
数重山翠欲留人。望崇早合归黄阁,诗好何妨恋白苹.
不将功业负三朝。剑澄黑水曾芟虎,箭噼黄云惯射雕。
语别惜残夜,思归愁见春。遥知泊舟处,沙月自相亲。"
腊后春前更何事,便看经度奏东封。"
旸谷先生下宴时,月光初冷紫琼枝。
独鸟惊来客,孤云触去樯。秋声和远雨,暮色带微阳。


龟虽寿拼音解释:

zhi zi zheng xian jue .he yi lai dao ci .xian yan dong he shu .ci hua zhen ru li .
hu mu fang lai bai du you .wu xian shi ji yin chu xi .ji duo shen ji diao qian xiu .
qing hui fan shu cheng xiao sa .yan zhu han yun bian can qi .
ji yu tao hua yu liu shui .mo ci xiang song dao ren jian .
ben xing le ning dan .ji lai geng xu xuan .fen xiang li zhen xiang .guan shou pi ling bian .
que xian wu chou shi sha niao .shuang shuang xiang chen xia xie yang ..
jiao fang jin wu he zeng shi .pian xiang pin jia bi xia ming ..
dao tou ji shan cheng he shi .tian di mang mang qiu you chun ..
.ci sheng zhong shi ci shen xian .bu shi chun shi qie yao huan .
shu zhong shan cui yu liu ren .wang chong zao he gui huang ge .shi hao he fang lian bai ping .
bu jiang gong ye fu san chao .jian cheng hei shui zeng shan hu .jian pi huang yun guan she diao .
yu bie xi can ye .si gui chou jian chun .yao zhi bo zhou chu .sha yue zi xiang qin ..
la hou chun qian geng he shi .bian kan jing du zou dong feng ..
yang gu xian sheng xia yan shi .yue guang chu leng zi qiong zhi .
du niao jing lai ke .gu yun chu qu qiang .qiu sheng he yuan yu .mu se dai wei yang .

译文及注释

译文
  转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的(de)芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相(xiang)接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
  所以女子无论美不美,一进了宫都会遭到嫉妒;士无论贤不贤,一入朝廷都会遭到排挤。从前司马喜在宋国受膑刑,后来到中山国做了相;范雎在魏国被打断了肋骨敲折了牙齿,后来到秦国却封为应侯。这两个人,都自信一定会成(cheng)功的计谋,丢弃拉帮结派的私情,依仗单枪匹马的交往,所以不可避免会受到别人的嫉妒。因此申徒狄自沉雍水漂入黄河,徐衍背负石头跳进大海,他们与世俗不相容,坚持操守而不肯苟且结伙在朝廷里改变君主的主意。所以百里奚在路上讨饭,秦穆公把(ba)国政托付给他;甯戚在车下喂牛,齐桓公委任他治国。这两个人,难道是向来在朝廷里做官,靠了左右亲信说好话,然后两位君主才重用他们的吗?心相感应,行动相符合,牢如胶漆,兄弟都不能离间他们,难道众人的嘴就能迷惑他们吗?所以偏听会产生奸邪,独断独行会造成祸患混乱。从前鲁国听信了季孙的坏话赶走了孔子,宋国采用了子冉的诡计囚禁了墨翟。凭孔子、墨翟的口才,还免不了受到谗言谀语的中伤,而鲁、宋两国则陷于危险的境地。为什么?众人的嘴足以使金子熔化,积年累(lei)月的诽谤足以使金子熔化,积年累月的诽谤是以使骨骸销蚀啊。秦国任用了戎人由余而称霸于中原,齐国用了越人子臧而威王、宣王两代强盛一时。这两个国家难道受俗见的束缚,被世人所牵制,为奇邪偏颇的不实之辞所左右吗?听各种意见,看各个方面,为当时留下一个明智的榜样。所以心意相合就是胡人越人也可以视为兄弟,由余、子臧就是例子;心意不合就是亲骨肉也可以成为仇敌,丹朱、象、管叔、蔡叔就是例子。现在人主要是真能采取齐国、秦国的明智立场,置宋国、鲁国的偏听偏信于脑后,那么五霸将难以相比,三王也是容易做到的啊。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
  梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
  但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。

站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。

注释
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。
①东湖:在今浙江绍兴市城郊。
  黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。

赏析

  此诗以景起,以情结,起势雄健,结语惨然。在写景向言情的渐次过渡中,情绪逐渐低沉,最后以世无知音,难论惆怅绾束。这种情绪的起落,除去外界景物的影响,更主要受诗人长期受人排贬,不得意于世的心情影响。史载薛逢与沈询、杨收、王铎等人同年进士,而薛逢最有才华,然诸同年相继作了宰相,薛逢却沉沦下僚,故言辞激烈,得罪当权者,一生抑郁寡欢而卒。这种身世之感,在潼关形胜之中被激发出来,一时豪情,最终被惨淡的心事冲淡,故酿成情绪的大起大落。
  文中有三处用了反诘句,“何以伐为?”“则将焉用彼相矣?”“是谁之过与?”反诘句的运用使句子感情色彩强烈,批驳力较强;也使肯定的答案寓于反问当中,使肯定更为有力,语气亦更加含蓄,引人思索。
  风流才子柳永仕途失意后,终日冶游,过着偎红倚翠的放浪生活,这首俚词可为代表作。年轻时在汴京的一次宴会上,他与一个已经分手的歌妓不期而遇,重逢交谈终于达成谅解。这是一段悲欢离合的事,虽然只是宴会上这一场面,却将词人和她的恩恩怨怨写得细腻逼真。上阕先写彼此散后,突然相遇的神态。他认为没有缘由再与她合好,又见她席上强装笑颜,不时皱眉长叹,那楚楚动人的神态勾起他对旧日恩爱的缕缕情思。只见她双眼泪盈,不顾约束,对着他的耳边倾吐着种种隐藏在内心的肺腑之言。而且她对他情感却始终专一。他表示要她“待信真个”,即割断了一切羁绊,他才“收心”,“共伊长远”对前番误会表示谅解后长远相爱。
  末章写猎后。猎后情景可写的很多,如猎物的丰盛,猎者的欣悦等,但都未免落入寻常窠臼。此诗的猎后视角独特,大有王者风范。诗写猎后即游于“北园”,按常理推测那北园与猎场应该是相通连同在一区的,并非要绕道另去一处游息。故首句既是场景的转换,突出了王家苑囿之广大,也是氛围的转折,由张而弛。一个“游”字意脉直贯篇末。前“狩”后“游”,互为补充,整个过程相当完整。次句又着眼于“《驷驖》佚名 古诗”,与首章相呼应,而神态则迥异,此处的《驷驖》佚名 古诗不再是筋脉怒张,高度紧张,而是马蹄得得,轻松悠闲。一个“闲”字语意双关,马是如此,人也如此。后两句又对“闲”字着意渲染。輶车是一种轻便车。《周礼·校人》:“田猎则帅驱逆之车。”驱逆之车即是輶车,其作用在于围驱猎物,供猎者缩小包围。猎后的輶车已不用急驶飞赶,因而马嚼上铃儿叮当,声韵悠扬,从听觉上给人悠闲愉悦之感。最妙的是末句(mo ju)的特写,那些猎时奋勇追捕猎物的各种猎狗都乘在輶车上休其足力。这一宠物受宠的镜头很有情趣,也很耐人寻绎,将先前的紧张与现时的休闲形成鲜明对照,使末章的“闲”趣表现得淋漓尽致。
  这首诗的主题和艺术构思,对后来的大历诗人韦应物的《寄全椒山中道士》、《秋夜寄邱二十二员外》等名作,都有一定的影响。
  尽管这首诗是发泄牢骚,不满“王事靡盬”之作,但也可被曲解成忠孝不能两全而勉力尽忠王事之作,所以统治者用此诗来慰劳使臣的风尘劳顿。”《毛序》说此诗“劳使臣之来也”。所以《仪礼》中的燕礼、乡饮酒礼中也歌此诗。在笺释上,最典型的是毛传和郑笺。毛传云:“思归者,私恩也;靡盬者,公义也。”郑笺云:“无私恩,非孝子也;无公义,非忠臣也。”都将此诗的“怨”思化为“美”意,实有悖于原作的主旨。《诗经》中像这样被曲解的诗,数量还相当不少。
  造谣之所以有效,乃在于谣言总是披着一层美丽的外衣。恰如英国思想家培根所说:“诗人们把谣言描写成了一个怪物。他们形容它的时候,其措辞一部分是美秀而文雅,一部分是严肃而深沉的。他们说,你看它有多少羽毛;羽毛下有多少只眼睛;它有多少条舌头,多少种声音;它能竖起多少只耳朵来!”古人称造谣诬陷别人为“罗织罪名”,何谓“罗织”,此诗一开始说:“萋兮斐兮,成是贝锦”,就是“罗织”二字最形象的说明。花言巧语,织成的这张贝纹的罗锦,是非常容易迷惑人的,特别是对不长脑壳的国君。
  此诗首章起句不凡。开头四句郑重提出“人性”这一命题,哲理意味甚浓。前人多认为这是最早的“性善论”,故孟子在《告子章》中引(zhong yin)此四句与孔子的阐释作为论“性善”的理论依据。但从全诗考察,似乎诗人并不是倡导什么“性善论”,他只不过是借天赋予人以善性,为下文歌颂仲山甫张本。第一章颂扬仲山甫应天运而生,非一般人物可比,总领全诗。接下去二至六章便不遗余力赞美仲山甫的德才与政绩:首先说他有德,遵从古训,深得天子的信赖;其次说他能继承祖先事业,成为诸侯典范,是天子的忠实代言人;再次说他洞悉国事,明哲忠贞,勤政报效周王;继而说他个性(ge xing)刚直,不畏强暴,不欺弱者;进而回应前几章,说他德高望重,关键靠自己修养,不断积累,因而成了朝廷补衮之臣。诗人对仲山甫推崇备至,极意美化,塑造了一位德才兼备、身负重任、忠于职守、攸关国运的名臣形象。七、八两章才转到正题,写仲山甫奉王命赴东方督修齐城,尹吉甫临别作诗相赠,安慰行者,祝愿其功成早归。全诗基调虽是对仲山甫个人的颂扬与惜别,但透过诗中关于仲山甫行事与心理的叙述,从中大体能体察到处于西周衰世的贵族,对中兴事业艰难的认识与隐忧,以及对力挽狂澜的辅弼大臣的崇敬与呼唤。不难理解,此诗对仲山甫的种种赞美,是真实的、现实的,然而也不(ye bu)排除其中有某些理想化的成分,包含着诗人所代表的这一阶层的期盼。有人斥此篇为“谀词”,似乎过苛。
  抒情主人公对爱人的感情是深沉的,对自己屈从于父母的意志流露出极度的悔恨,希望爱人重申旧盟心情表达得极其迫切,一句话,直抒胸臆,酣畅淋漓为此诗抒情的一大艺术特色。一、二两章中抒发的未能与爱人结合的悔恨之情,读者仿佛能听到她的叹息声;三、四两章中抒发的迫切想与爱人结合的向往之情,读者仿佛能听到她的呼唤声。诗中对人物形象的描写和人物心理的刻画(ke hua),都极其成功,给人以深刻的印象。特别是抒情主人公由深深的悔恨而引起的向往幸福生活的幻觉,这种悲剧意味极浓的感情大跳跃,读者读后不能不为之动容。
  耶溪的水色山光,使诗人乐而忘返,而江南的风土人情、岸边的渔村竹寨,更使诗人如入桃源仙境。“白首垂钓翁,新妆浣纱女”两句,概括地表现了江南生活的恬静安谧。蓑衣箬笠的老翁,在夕阳中垂钓却悠然自得;梳妆整齐、淡雅的村姑少女,在传说中曾是西施浣的耶溪水边洗衣、谈笑,欢声笑语更衬托出山村的幽静安宁。
  抒情二句:“易水潺潺云草碧,可怜无处送荆卿。”情因景生,忧世忧时之情由所见易水景象引出。诗人借易水兴感,显然是为了说明那些统治者醉生梦死,意志消沉,一味宴安享乐,早就置国家安危于不顾。“可怜”一词,仿佛是为荆卿惋惜,其实,不正是为了抒发那种知音难觅、报国无门的愤懑吗?在荆轲活着的年代,对强敌的怒火,可以“指冠”,可以“嗔目”;诗人陈子龙却只能用“可怜”来表达英雄失路的悲哀,这,不正是一个时代的悲哀么?
  诗是送别诗,真正明点离别的只有收尾两句,但却始终围绕着送别,诗人抒发的感情也绵长而深厚。这首诗的语言节奏和音调,表现出诗人欲别而不忍别的绵绵情思和内心深处相应的感情旋律。诗以两个较短的五言句开头,但“灞水流浩浩”的后面三字,却把声音拖长了,仿佛临歧欲别时感情如流水般地不可控制。随着这种“流浩浩”的情感和语势,以下都是七言长句。三句、四句和六句用了三个“之”字,一方面造成语气的贯注,一方面又在句中把语势稍稍煞住,不显得过分流走,则又与诗人送别友人而又欲留住友人的那种感情相似。诗的一二句之间,有“灞陵”和“灞水”相递连;三四句“上有无花之古树,下有伤心之春草”,由于排比和用字的重叠,既相递连,又显得回荡。五六句和七八句,更是顶针直递而下,这就造成断而复续、回环往复的音情语气,从而体现了别离时内心深处的感情波澜。围绕离别,诗人笔下还展开了广阔的空间和时间:古老的西京,绵绵的古(de gu)道,紫阙落日的浮云,怀忧去国、曾在灞陵道上留下足迹的前代诗人王粲等等。由于思绪绵绵,向着历史和现实多方面扩展,因而给读者以世事浩茫的感受。

创作背景

  此诗大约是长庆二年(822年)白居易在赴杭州任刺史的途中写的。当时朝廷政治昏暗,牛李党争激烈,诗人品尽了朝官的滋味,自求外任。作者离开朝廷后心情轻松畅快,因作此诗。

  

曹允文( 元代 )

收录诗词 (7378)
简 介

曹允文 曹允文(1875-1950) 书局编辑,校长。字慕虞,号梦渔。今无锡市锡山区查家桥人。光绪丙申金匮县第一名秀才,因世代业医,故暇时攻读医书,助父施诊,后历任上 海文明书局编辑、广西龙城师范,湖北汉阳中学、北洋师范、常州中学等教职。复任无锡女 子职业学校,省立第三师范、县女师,京师高等女师、交通部扶轮中学、北京大学、北京女 师校长及教务等职。又曾在江苏都督程德全都督府政务处、无锡商埠驻津办事处、南京兵工 署检验科等处工作。有《花萼集诗钞汇刻》 ,《渔隐诗钞续编》等。

硕人 / 王执礼

宝马跋尘光,双驰照路旁。喧传报戚里,明日幸长杨。
具区包地髓,震泽含天英。粤从三让来,俊造纷然生。
应念无媒居选限,二年须更守渔矶。"
人生心口宜相副,莫使尧阶草势斜。
展开一卷读一首,四顾特地无涯垠。又开一轴读一帙,
念涝为之灾,拜神再三告。太阴霍然收,天地一澄肃。
莫夸十万兵威盛,消个忠良效顺无。"
"定拟孜孜化海边,须判素发侮流年。波涛不应双溪水,


蕃女怨·碛南沙上惊雁起 / 余庆长

蒙庄弟子相看笑,何事空门亦有关。"
岂无恶年少,纵酒游侠窟。募为敢死军,去以枭叛卒。
玄洲草木不知黄,甲子初开浩劫长。
"花缺伤难缀,莺喧奈细听。惜春春已晚,珍重草青青。
不唯空饲犬,便可将贻蚁。苟负竭泽心,其他尽如此。"
以四皓、二疏目图,惟僧虚中赠图诗云:道装汀鹤识,
秋林对斜日,光景自相薄。犹欲悟君心,朝朝佩兰若。"
一道惊波撼郡城。夜雪未知东岸绿,春风犹放半江晴。


伯牙鼓琴 / 伯牙绝弦 / 罗原知

桃夭李艳清明近,惆怅当年意尽违。"
"五叶初成椵树阴,紫团峰外即鸡林。名参鬼盖须难见,
江上秋声起,从来浪得名。逆风犹挂席,若不会凡情。"
直须天畔落旄头。三编大雅曾关兴,一册南华旋解忧。
"世乱英雄百战馀,孔明方此乐耕锄。
"北去南来无定居,此生生计竟何如。
惆怅溪头从此别,碧山明月闭苍苔。"
疏芒唯斗在,残白合河迷。更忆前年望,孤舟泊大溪。"


春日偶作 / 林炳旂

"竹向空斋合,无僧在四邻。去云离坐石,斜月到禅身。
不用频嗟世路难,浮生各自系悲欢。
数花篱菊晚,片叶井梧秋。又决出门计,一尊期少留。"
中有左记室,逢人眼光明。西门未归者,下马如到京。
"几年风雨迹,叠在石孱颜。生处景长静,看来情尽闲。
"只此沉仙翼,瑶池似不遥。有声悬翠壁,无势下丹霄。
历自尧阶数,书因禹穴探。御龙虽世禄,下马亦清谭。
兰深芷密无人见,相逐相唿何处归。


秦妇吟 / 李蟠

由来相爱只诗僧,怪石长松自得朋。
心燃一寸火,泪结两行冰。煦育诚非远,阳和又欲升。"
因为二雅诗,出语有性灵。持来向长安,时得长者惊。
"云阴惨澹柳阴稀,游子天涯一望时。风闪雁行疏又密,
旱苗当垄死,流水资嘉致。余心甘至愚,不会皇天意。"
"荡漾春风渌似波,惹情摇恨去傞傞。燕翻永日音声好,
存没那堪耳更闻。良会谩劳悲曩迹,旧交谁去吊荒坟。
世事自随蓬转在,思量何处是飞蓬。"


长干行·家临九江水 / 王文明

"高科终自致,志业信如神。待得逢公道,由来合贵身。
五贼忽迸逸,万物争崩奔。虚施神仙要,莫救华池源。
"铭旌归故里,猿鸟亦凄然。已葬桐江月,空回建水船。
见《摭言》)
自云长啸不如蝉。众花交艳多成实,深井通潮半杂泉。
几多怅望无穷事,空画炉灰坐到明。"
"高秋能叩触,天籁忽成文。苦调虽潜倚,灵音自绝群。
香炉烟霭虎溪月,终棹铁船寻惠休。"


婆罗门引·春尽夜 / 释晓通

"石屏苔色凉,流水绕祠堂。巢鹊疑天汉,潭花似镜妆。
草堂只待新秋景,天色微凉酒半酣。
槭槭微风度,漠漠轻霭生。如神语钧天,似乐奏洞庭。
"明时非罪谪何偏,鵩鸟巢南更数千。酒满椰杯消毒雾,
春溪化桃李,秋沼生荷芰。草木本无情,此时如有为。
"梵林遗址在松萝,四十年来两度过。泸水东奔彭蠡浪,
香晚翠莲动,吟馀红烛移。开口啖酒肉,将何报相知。
"轻无斗储价,重则筋力绝。欲下半岩时,忧襟两如结。


初晴游沧浪亭 / 钮树玉

"百岁竟何事,一身长远游。行行将近老,处处不离愁。
"宫殿馀基长草花,景阳宫树噪村鸦。
花开蝶满枝,花谢蝶还稀。惟有旧巢燕,主人贫亦归。
举朝无旧识,入眼只青山。几度斜阳寺,访君还独还。"
"乌噪残阳草满庭,此中枯木似人形。只应神物长为主,
"眼前何事不伤神,忍向江头更弄春。桂树既能欺贱子,
星沉关锁冷,鸡唱驿灯残。谁似二宾客,门闲嵩洛寒。"
列岫横秦断,长河极塞空。斜阳越乡思,天末见归鸿。"


昭君怨·担子挑春虽小 / 曹庭枢

不是子卿全大节,也应低首拜单于。"
"东莞为着姓,奕代皆隽哲。强学取科第,名声尽孤揭。
"常言爱嵩山,别妾向东京。朝来见人说,却知在石城。
"圣代为儒可致身,谁知又别五陵春。青门独出空归鸟,
有月堪先到,无风亦自凉。人烟纷绕绕,诸树共苍苍。
"仙客何时下鹤翎,方瞳如水脑华清。
棋声花院闭,幡影石坛高。
井痕平野水,坛级上春芜。纵有双飞鹤,年多松已枯。


感遇诗三十八首·其二十三 / 王辅世

朝出东郭门,嘉树郁参差。暮出西郭门,原草已离披。
无限吴都堪赏事,何如来此看师眠。"
此皆乘时利,纵舍在唿吸。吾欲斧其吭,无雷动幽蛰。
惟有马当山上客,死门生路两相忘。"
"先生一向事虚皇,天市坛西与世忘。环堵养龟看气诀,
日照双旌射火山,笑迎宾从却南还。风云暗发谈谐外,
星郎雅是道中侣,六艺拘牵在隗台。"
姓名兼显鲁春秋。盐车顾后声方重,火井窥来焰始浮。